من المقاطعة إلى رفع العقوبات: ما الجديد في العلاقات الأمريكية السودانية
عندما بدأت العقوبات الأمريكية على السودان ، لم يكن المواطنون العاديون يهتمون كثيرًا بها.الحكومات في علاقاتها مثل الأطفال اليوم في نزاع وغدًا في صداقة وثيقة.وانقلب هذا الشعور تماما عندما وافقت الولايات المتحدة على رفع جزئي لتلك العقوبات ، وبدأت الجماهير بالتعبير عن المشاعر في الشوارع .. والمشاعر على صفحات وسائل الإعلام. حتى السياسيون تركوا وجوههم الباردة وبدت عيونهم مليئة بالبهجة. نكتب بعد تحقق الأمل السوداني في إلغاء العقوبات ورفع الحظر الاقتصادي عن السودان .
أكرر بغض النظر عن الأسباب السياسية لفرض هذه العقوبات الاقتصادية تبقى الأسئلة: ما هي التكاليف التي دفعها السودانيون بسبب العقوبات الامريكية؟ وكيف يشعرون حيال ذلك؟
قد لا يعرف القراء أننا كنا في السودان قبل سنتين فقط وبسبب العقوبات الاقتصادية على السودان والمفروضة من قبل الولايات المتحدة الأمريكية. لم يكن من المتاح لنا تحميل مثل هذا التطبيق للتواصل معهم عبر الوسائط، فقد غاب حتى موقع وتطبيق Google Play. قد يكون من الجيد أن هذا متاح الآن، كان الخروج من خارطة المقاطعةةفعليا أو افتراضيا شرط لمجرد الاستفادة من هذه التطبيقات البسيطة. بالنسبة لسوداني يقيم في مدينة خارج العاصمة فلن يمكنه التعامل ماليًا عبر الشبكة، ومن ثم لا يستطيع دفع تكلفة تحميل تطبيق أو كتاب. دعك عن التجارة الإلكترونية والاستثمار وتحويل الأموال عبر الإنترنت لقد تأثرت بيئة الاعمال في السودان بمترتبات المقاطعة على مستوى التكنولوجيا والاعلام الجديد والصحه والسياحه والالعاب الرياضية والموارد البشريه حتى الطهي وانماط اللبس والاثاث.
لقد أحالت العقوبات الحياة الرقمية هنا إلى تجربة للعيش في شبه جزيرة من العزلة المفروضة.
هكذا كانت كل الأطراف تحاول اختراق الجدار وإيجاد طرق سرية للتهرب من متطلبات المقاطعة، وكلما كان الحجب قويًا وما سيحققه من مصلحة أكبر كان حريصًا على اختراق تلك الحواجز، والجميع يعلم ذلك. من له حق فرض إرادته التي حكمت الحصار على السودان هم أصحاب أقوى تواجد على الويب.
ومن ثم لا معنى للسؤال من الرابح أو من هو الخاسر فالنتيجة واضحة سلفا..
يقول التربويون أنه حتى تكتمل دورة إتقان اللغة، عليك أن تعيش في السياق الثقافي للغتك الجديدة. يقول صديقي قد شارك في برامج لتحسين لغتي الإنجليزية منذ سنوات عديدة. لقد قمت بتنزيل عدد من التطبيقات، ووجدت فرصة رائعة للتواصل الثقافي مع المتحدثين باللغة الإنجليزية من جميع أنحاء العالم.
الإنترنت ، بدوره ، فعل ما في وسعه ، لكن الحدود السياسية وقفت في طريق منع اكتمال الدائرة.
حتى قبل نهاية فترة ترامب ، كان السودانيون ما زالوا ممنوعين من دخول الولايات المتحدة في ظل حالة العلاقات غير المحددة بين البلدين.
لقد كان هاري فيرهوفن ، الأستاذ المتخصص في القرن الأفريقي بكلية الخدمة الخارجية بجامعة جورجتاون في قطر صادقا حين علق لمجلة (فورين بوليسي) قائلا "ليست الحكومة السودانية أو النخبة المتنفذة هي التي عانت من العقوبات" ، قال إن الطلاب والأكاديميين السودانيين هم من لا يمكنهم الحصول على المنح الأجنبية للذهاب إلى الجامعات أو الحصول على تأشيرات لحضور المؤتمرات. والمزارعون الذين لا يستطيعون الحصول على قطع غيار لآلاتهم والمستشفيات التي تكافح لاستيراد الإمدادات الطبية.
حتى الآن ، لم يكن هناك خرق للمقاطعة يعبر عن "الاستياء الثقافي" من كلا الجانبين. لقد التزم الجميع بقرارات إقليمية ضاعفت الانقسام الثقافي الهائل الذي يفصل أبناء النيل عن المجتمع والثقاقة الأمريكية.
بخلاف الهند ، احتفظ السودان منذ إعلان الاستقلال بمكانة متقدمة بين المستعمرات التي تركت فيها بريطانيا أثراً ثقافياً عميقاً ، خاصة على مستوى اللغة والتعليم.
صحيح أن لغة الشارع في السودان ظلت عربية ، لكن من يتحدثون الإنجليزية هنا يتحدثونها جيدًا مقارنة بالآخرين في محيطهم الأفريقي والعربي ، حتى أصدقائنا من الهند يعتقدون أن السودانيين بشكل خاص لديهم طريقة مميزة في التحدث باللغة الإنجليزية. ومع روايات ديكنز وسنوات ان شكسبير يتعلم طالب الثانوية في السودان اللغة الإنجليزية باعتبارها لغة العلم والتكنولوجيا بينما ظلت اللغة العربية هي لغة الأصالة واللغة الرسمية للثقافة السودانية. مع ذلك فشل السودانيون في إقامة علاقات سياسية جيدة مع بريطانيا التي عملت بجد للحفاظ على علاقتها مع مستعمراتها السابقة عبر رابطة الكومنولث التي رفض قادة الاستقلال الانضمام إليها ، مفضلين المساهمة في تأسيس حركة عدم الانحياز في أعقاب الحرب العالمية الثانية (1939- 1945).
يبدو أن الوضع فيما يتعلق بالولايات المتحدة قد انعكس. لا يوجد ماض استعماري بين الطرفين ، ولا مبرر جغرافي لمخاوف الولايات المتحدة من السودان. وهذا مخالف لروح الطموح التي دفعت السودانيين إلى جعل الولايات المتحدة مصدر إلهام لهذا النموذج.
الآن يتم فتح فجوة في الجدار تسمح لهذا الوضع بالتغير على الأقل من حيث العلاقات الثقافية التي قام السودانيون بعمل الكثير لإصلاحها في الفترة الماضية ، وهو ما يبرر التعبير عن الفرح الذي عبرت عنه العلاقات الاجتماعية والثقافية.
لقد عمل المواطنون بجد لتحقيق هذه النتيجة. حتى أولئك الذين لديهم جواز سفر أمريكي في أمريكا يشعرون بالخسارة الثقافية الكبيرة ويشاهدون تغيير أو تشويه صورة السودان في المخيلة الأمريكية كانت إيجابية بشكل إيجابي. الآن يبدو أن المقاطعة على الزجاج الخلفي. قلة سيلتفتون إليها ، لكن عيون الأغلبية على ما ستواجهه في المستقبل من هذا اللقاء بين أبناء النيل وعشيرة العم سام ...
حتى الآن ، لم يكن هناك خرق للمقاطعة يعبر عن "عدم الرضا الثقافي" من كلا الجانبين. لقد التزم الجميع بقرارات إقليمية ضاعفت الانقسام الثقافي الهائل الذي يفصل أبناء النيل عن المجتمع الأمريكي.
تعليقات
إرسال تعليق